葡萄酒质量的决定因素是什么呢英语(决定葡萄酒品质的四大因素是什么?)

文章目录段落:

葡萄酒英语专业术语

土壤(Terroir)也是葡萄酒术语中的重要组成部分,它涵盖了土壤类型、气候条件和地理位置等因素,这些都会影响葡萄的生长和葡萄酒的风味。因此,了解土壤类型有助于我们更好地理解不同葡萄酒的独特风味。年份(Vintage)则指酿酒中使用的葡萄的年份,它在葡萄酒标签上通常会有明确标注。

葡萄酒质量的决定因素是什么呢英语(决定葡萄酒品质的四大因素是什么?)

接下来,白葡萄酒的英文表述为White wine,而甜白葡萄酒则以Sweet-White Wine的形式出现。红葡萄酒的英文名称与中文相同,都是Red wine。葡萄酒在英文中统称为wine,涵盖了各种颜色与风格的酒款。在特定酒款的英文表达中,半甜葡萄酒被称为Semi-Sweet wines,而冰酒则以Ice wine来命名。

英语中“wine”一词通常指的是葡萄酒,并不特指红酒或白酒,但在日常语境中,它往往更多地与红酒相关联。以下是详细解释:基本含义:“Wine”在英语中主要指的是由葡萄发酵而成的酒精饮料,即葡萄酒。

CRU级,这个术语源于法国葡萄酒产业,特指那些经过严格分级制度认定的高品质葡萄园。不同于Terroir这样的术语,CRU在翻译上更具挑战性。在英语中,它被译为Growth,强调了种植葡萄的品质,而在中文中,一些人将其直接翻译为酒庄,这并未完全传达出法文原意。

wine是一个英语词汇,通常用来表示用新鲜葡萄果实或葡萄汁经过发酵酿制而成的饮料。以下是关于wine的 基本定义:wine是一个名词,其基本含义是“葡萄酒”。它是由葡萄经过发酵过程制成的,这个过程会将葡萄中的糖分转化为酒精和二氧化碳。

“回味”用英语怎么说

aftertaste n. 回味,余韵 Another important indicator of a wines quality is its aftertaste or finish.葡萄酒质量的另一重要显示是它的回味。

回味: aftertaste aftertast Old people is pondering sometimes the past events.老年人有时回味着往事。A lingering impression of past glory or success.回味对往昔荣耀成功的留恋 That which was bitter to endure may be sweet to remember.[谚]往日艰辛回味甜。

There were bygone things for us to think of/reflect on.“过去的”应该翻译成bygone,例如昔日应翻译为bygone days。回味某事可以说出:think of sth.;reflects on sth.;aftertaste sth.。更多有关回味的例句:①他细细回味这些相互对立的经历。

thought-provoking novel 和 evocative novel 之间存在一定的联系,但也有区别。thought-provoking 更侧重于引发思考,而 evocative 则更注重情感共鸣和场景再现。一部优秀的 thought-provoking novel 可能也会具备 evocative 的特质,反之亦然。

有些葡萄酒是“干”的?“干”具体指的是什么?

1、干红的“干”表示没有甜味,即干红葡萄酒中的糖分几乎完全发酵,含糖量低于4克/升。干红和红葡萄酒的主要区别有以下几点:葡萄品种不同:红葡萄酒通常选用赤霞珠、歌海娜等葡萄品种酿造。干红则只能用特定的葡萄品种酿造,这些品种通常皮红肉白或皮肉皆红,且适合进行带皮发酵。

2、“干”在葡萄酒中指的是葡萄酒中的残余糖分含量较低,口感上表现为不甜。以下是关于“干”在葡萄酒中的具体解释:“干”字的定义 “干”在葡萄酒中用来形容酒液中残余糖分含量较低的状态。这意味着在发酵过程中,葡萄汁中的大部分糖分都被酵母转化为酒精,只剩下极少量的糖分或不含糖分。

3、葡萄酒的甜度分类源于发酵过程中糖分的处理。通常,葡萄酒含有水分,但干的定义源于葡萄酒中的糖分含量。在葡萄酒世界里,干和甜是对立的,因为甜味更易察觉,理解干型葡萄酒可能有些困难。所谓的干红,正式名称为干型红葡萄酒,指的是残留糖分极低,口感接近于无糖或者微甜的葡萄酒。

4、干红中的干指的是葡萄酒的糖分含量低,口感几乎不甜。以下是关于干红中干的详细解释:糖分转化:葡萄酒中的甜型和干型主要由发酵过程中糖分的转化决定。干型红葡萄酒的残余糖分低,这是因为酿酒师通过控制发酵过程,使糖分大部分转化为酒精。

5、干葡萄酒:这是指葡萄酒中的含糖量小于或等于4g/L的。还有一种情况是,当葡萄酒的总糖与总酸(以酒石酸计)的差值小于或等于2g/L时,即使其含糖量为9g/L,也被归类为干葡萄酒。 半干葡萄酒:这种葡萄酒的含糖量高于干葡萄酒,但最高不超过12g/L。

6、葡萄酒中的“干”、“半干”等描述是指葡萄酒的含糖量。具体来说:干型葡萄酒:其含糖量在4g/L以下。这种葡萄酒的口感通常较为清爽,酸度较高,适合喜欢清爽口感或搭配食物饮用的消费者。半干型葡萄酒:含糖量在4g12g/L之间。