葡萄酒的分级体系英文翻译是什么（葡萄酒的分级体系英文翻译是什么意思）
文章目录段落：
法国葡萄酒AOC等级+DOC是什么
DOC是意大利葡萄酒的一个等级，相当于法国的AOC等级。DOC，即Denominazione di Origine Controllata，指的是在指定的地区，使用指定的葡萄品种，按指定方法酿造的葡萄酒。DOC葡萄酒的生产有一定的规定，包括葡萄的产地、产量以及从葡萄园到装瓶的整个生产周期。
法国葡萄酒只有法定产区酒AOC等级，并无DOC等级，而意大利葡萄酒法定地区酒有DOC等级。法国葡萄酒分为4个级别，日常餐酒VDT，地区餐酒VDP，优良地区酒VDQS，法定产区酒AOC。AOC等级，是法国葡萄酒的最高级别。AOC产量大约占法国葡萄酒总产量的百分之三十五。
法国葡萄酒等级中并无DOC等级。实际上，DOC是意大利葡萄酒的一个等级，而非法国葡萄酒的等级分类。法国葡萄酒的等级主要分为以下四个级别：日常餐酒（VDT）：这是法国葡萄酒中最低的一级，对葡萄的种植、酿造等没有太严格的规定，适合日常饮用。
法国葡萄酒的等级制度独具特色，仅设法定产区酒AOC等级，并不包含DOC等级。相较之下，意大利葡萄酒则细分为四个级别，其中法定地区酒DOC等级显得尤为突出。在法国，葡萄酒被细致划分为四个等级：日常餐酒VDT、地区餐酒VDP、优良地区酒VDQS以及最高级别的法定产区酒AOC。
AOC产量大约占法国葡萄酒总产量的百分之三十五。意大利DOC等级：法定地区酒（DOC）：在意大利葡萄酒等级体系中，DOC代表法定地区酒，是中等级别的葡萄酒。它要求在指定的地区，使用指定的葡萄品种，按指定法规种植、酿造。这一级别的葡萄酒质量上乘，具有一定的地域特色和风格。
法国葡萄酒的等级体系独具特色，仅设有法定产区酒AOC等级，而意大利葡萄酒则涵盖了从佐餐酒VDT到保证法定产区酒DOCG的四个等级。法国葡萄酒的AOC等级，作为最高级别的象征，占据了法国葡萄酒总产量的约35%，其酿造过程严格遵循产地、葡萄品种及酿造方法的限制。
帮忙鉴别这款红酒的好坏
1、鉴别红酒好坏的方法主要可以从以下几个方面进行： 观察颜色 颜色深浅：红酒的颜色从紫到红棕不等，颜色的深浅可以反映红酒的成熟度、品种和陈年时间。 透明度：优质红酒通常颜色清澈透明，无杂质。 闻香 第一次闻香：在静止状态下轻轻吸气，注意扩散性最强的香气，但这不能作为评价的主要依据。
2、用手电筒照：打开手电筒，或者用手机电筒，直接照在红酒瓶下面。要是光线能清晰地穿过酒瓶，看到透明的红光，那就说明红酒的品质没问题。可要是光线散了，不能清晰透过红酒瓶，那就得注意了，这款酒可能已经变质，不能喝了。
3、鉴别红酒好坏的方法主要通过观、闻、品三个步骤来进行： 观： 色泽与纯净度：在白色背景下，将酒杯倾斜45度观察红酒的色泽是否鲜艳，纯净度如何。优质红酒通常色泽鲜明，无杂质。 挂杯情况：轻轻摇晃酒杯后，观察酒液在杯壁上形成的液珠。
什么叫CRU级?
Cru级是指车辆的安全性能评级。以下是关于Cru级的详细解释：定义：Cru级是对车辆安全性能的评级之一，用于评估车辆在碰撞事故中的安全表现。评估内容：Cru级评估通常包括多个方面的测试，如碰撞测试、主动安全系统测试等。这些测试能够全面评估车辆在事故中的表现，包括车身结构、安全气囊、安全带等方面。
CRU级，这个术语源于法国葡萄酒产业，特指那些经过严格分级制度认定的高品质葡萄园。不同于Terroir这样的术语，CRU在翻译上更具挑战性。在英语中，它被译为Growth，强调了种植葡萄的品质，而在中文中，一些人将其直接翻译为酒庄，这并未完全传达出法文原意。
在AOC体系中，葡萄园级别的划分尤为细致，包括地区级法定产区（Regional AOC）、公区级法定产区（Communal AOC）和葡萄园级法定产区（Cru AOC）。勃艮第地区以其450个AOC的丰富度和精细分类而独树一帜，从地区级到顶级葡萄园AOC，每个级别都代表着葡萄酒的卓越品质。
勃艮第产区：cru代表葡萄园等级，分为四个等级，从低至高依次为地区级、村庄级、一级园、特级园。特级园为勃艮第葡萄酒最高等级，象征顶级风土与品质。 阿尔萨斯产区：cru特指顶级单一葡萄园，用于标识产自顶级园地的葡萄酒。 香槟产区：cru指代特定葡萄园或地区，用于标记高品质香槟。
特级园代表着最优秀的风土和品质，是勃艮第葡萄酒等级中的最高级别。而在阿尔萨斯（Alsace），cru则特指单一园，用于标识来自顶级葡萄园的葡萄酒。在香槟（Champagne）产区，cru则可以指特定的葡萄园或地区，用于标识高品质的香槟酒。
法国红酒分六个等级是什么?
1、法国红酒分六个等级是VDF、IGP、大产区AOC、次产区AOC、村庄级AOC以及列庄级AOC。VDT是法国葡萄酒最低等级，只作为日常餐酒饮用，这类红酒通过不同地区的葡萄酒汁勾兑而成，仅限于使用法国产区的葡萄汁，而不可用其他欧盟外国家的葡萄汁。一般来说，产区越小，葡萄酒的质量也会越高。
2、法国红酒有着丰富的等级体系，包括一级红酒、二级红酒、三级红酒、四级红酒、VDP和IGP。每个等级的红酒在生产标准和品质要求上都有所不同，了解这些区别有助于更好地品味和选择。一级红酒（Premier Cru）是法国红酒中最为顶级的类别，其产地和酿造方法都严格遵循特定的标准。
3、法国红酒分六个等级：VDF、IGP、大产区AOC、次产区AOC、村庄级AOC以及列庄级AOC。VDF（日常餐酒）全名为“VindeFrance”，最低档的葡萄酒，作日常饮用，由不同地区的葡萄汁勾兑而成。
4、法国红酒的等级制度可以概括为六个等级，从高到低依次是：法定产区葡萄酒（AOC）、优良地区餐酒（VDQS）、地区餐酒（Vin de Pays）、日常餐酒（Vin de France）、乡村餐酒（Vin de Table）和新酒（Vin Nouveau）。首先，法定产区葡萄酒（AOC）是法国红酒中的最高等级，它代表了法国葡萄酒的精华。
5、这就是目前法国红酒分六个等级，大的来说就是VDF、IGP、AOC/AOP三种，这也是为什么一直宣传法国AOC红酒的原因，品质通常都不低，因为下面还有两大餐酒，但实际AOC只能算是法国葡萄酒入门，里面还细分了4个等级。生产管制 欧洲共同市场的农业政策是禁止未经核准就种植的新葡萄园。
什么是法国中级庄葡萄酒啊?请知道的人告诉我,谢谢
法国中级庄是指在法国葡萄酒庄园等级制度中处于中端级别的庄园。以下是关于法国中级庄的详细解释：等级定位：中级庄位于大庄园和小庄园之间，其等级定义主要基于土地的品质和历史、葡萄酒的酿造技术以及最终酒品的品质。价格与亲民性：相较于大庄园，中级庄的葡萄酒价格通常更加亲民，适合更多消费者品尝。
法国中级庄是一种法国葡萄酒品质等级，位于法国葡萄酒等级系统中的第三级，介于顶级庄（Grand Cru）和普通庄（Vin de Table）之间。这些中级庄通常是以庄主或酿酒师的名字命名的，如博德鲁 Chateau Baudroie、杜勒图尔 Chateau Haut-Brion和拉图 Chateau Latour等。
中级庄是指法国梅多克地区由中产阶级家族拥有并精心照料的优质葡萄园所产出的葡萄酒。以下是关于中级庄的详细解释：名称由来：Cru：源自法语，直译为酒庄，象征着葡萄园的优质和独特性。Bourgeois：意指中产阶级，反映了十五世纪以后法国资产阶级家庭在梅多克地区广泛拥有并精心照料的葡萄园。
中级庄是指当时没有被分为列级庄的葡萄酒庄园，但是它们的品质也非常优秀。中级庄酒庄数量多，种类繁多，价格相对于列级庄也要便宜一些，更适合消费者的购买。 在这些酒庄中，最出名的是“crus bourgeois exceptionnels”（特级中级庄），其中有20多个酒庄在2003年由法国政府认定为特级中级庄。
Cru Bourgeois是法国波尔多葡萄酒分级制度的一种；更精确的说，那是波尔多Medoc产区的一种分级制度。Bourgeois的原意是“资产阶级”或者“中产阶级”的意思，相对于Medoc的列级酒庄(Grand Cru Classé)，我们一般把Cru Bourgeois翻译成「中级酒庄」。
中级庄和列级庄是法国波尔多地区两种不同的葡萄酒庄分级制度，它们在评级标准、酒质、历史背景和价格等方面都有所差异。 评级标准方面，中级庄的评级制度始于19世纪，主要用于评定梅多克产区的葡萄酒庄，分为一级庄、二级庄和三级庄。评级标准主要涉及酒庄的历史、土地质量、葡萄酒产量和品质等。