怎么认识葡萄酒英文标签上的字（葡萄酒常用英文一览）
文章目录段落：
- 1、如何读懂葡萄酒酒标上的文字涵义?
- 2、如何看红酒的庄园,通常用什么英文来标示
- 3、葡萄酒如何认识酒标
- 4、求红酒酒标上的英文介绍(最好是意大利红酒上的酒标)!
- 5、法国红酒正标该怎么看,请大哥哥们讲仔细点,有些很少出现的都写上
- 6、法国葡萄酒标如何解读
如何读懂葡萄酒酒标上的文字涵义?
比如酒标上标的是“ALSACE”，就说明该酒产自阿尔萨斯产区。生产商的名字 使用葡萄酒生产商的名字作为葡萄酒名，每个葡萄酒产区都会有不同的酒商标识方法，法国阿尔萨斯产区会标注“XX酒庄”，便属于此类葡萄酒命名类别。
含义：“Grand Vin”意为“好酒”，是酒庄自己决定的标识，没有法律约束。应用：通常只出现在酒庄认为最好的酒款上，具有相对性的指导意义。注意事项：并非所有酒庄都会使用此标识，且其意义因酒庄而异。 葡萄采摘年份 内容：酒标上的年份指的是葡萄采摘的年份，而非装瓶年份。
酒标上还可能包含一些特殊的标签，如“Grand Vin”表示顶级的葡萄酒，“Late Harvest”表示没有在正常情况下采摘的葡萄，“vieilles vignes”或“Old Vine”表示老藤酿造等。这些标签通常意味着葡萄酒具有某种特殊的风味特征或酿造条件。
Embotellado a la propiedad：在酒庄内装瓶，指葡萄酒在酒庄内完成酿造、熟化和装瓶的全过程，保证了葡萄酒的品质和风格的一致性。通过以上对西班牙葡萄酒酒标上常见术语的解读，相信您已经能够轻松读懂西班牙葡萄酒的酒标信息，更好地欣赏和品鉴这款来自旧世界的佳酿。
如何看红酒的庄园,通常用什么英文来标示
各个国家标示的不一样，以法国葡萄酒为例。一般酒庄用chateau标示。只要酒标上有这些关键词，那么这支酒就一定不错。除非经过严格的法律许可，这些词不允许随便出现在酒标。
Chateau是葡萄酒庄的标志，而非一个具体的红酒品牌。以下是关于Chateau的详细解含义：Chateau在法语中意为“庄园”或“酒庄”，用以表示葡萄酒的出产来源。品牌多样性：带有Chateau标识的红酒品牌众多，包括但不限于法国的一些著名酒庄，如Chateau Lafite、Chateau Margaux等。
Chateau红酒是指源自法国城堡传统的一种独特且高品质的葡萄酒，英文可直译为“城堡红酒”。以下是关于Chateau红酒的详细解释：命名由来：Chateau一词在法语中意为“城堡”，因此Chateau红酒与法国的城堡传统紧密相连。许多法国酒庄，尤其是波尔多地区的酒庄，采用Chateau作为标识，以表明其葡萄源自自家庄园。
葡萄酒如何认识酒标
所有的葡萄酒都会标明酒精度数。酒精度数的高低可以反映出葡萄酒的甜度、风味浓郁程度以及酿造过程中的一些信息。一般来说，酒精度数较高的葡萄酒往往风味更加浓郁。
橡木桶陈酿：标注葡萄酒是否经过橡木桶陈酿以及陈酿时间。晚收：表示葡萄采摘时间较晚，通常用于酿造甜型葡萄酒。老藤：表示用于酿造葡萄酒的葡萄藤年龄较大，通常具有更加浓郁的风味和口感。甜度：对于甜型葡萄酒，可能标注具体的甜度等级，如“BRUT”表示极干型，“SEC”表示半干型等。
葡萄品种明确标注为赤霞珠，这是一种醇厚浓郁、果香四溢的葡萄品种，适合陈年。年份：2014年 年份信息表明这瓶酒是使用2014年采摘的葡萄酿造的。2014年的气候状况对葡萄的生长和成熟产生了影响，从而赋予了这瓶酒独特的品质和口感。
葡萄酒名：以产地或庄园（Chateau）命名，所以从酒名就可知道是否由信誉良好的酒庄酿造。例如酒瓶上的贴纸标示，为（APPELLATION ROMANEE CONTI CONTROLEE），即表示此为A.O.C.的法定产区酒（如果酒标里有A.O.C.，就是指优良法定产酒区）。在APPELLATION与CONTROLEE之间的ROMANEE CONTI，指的是产酒地。
求红酒酒标上的英文介绍(最好是意大利红酒上的酒标)!
Amabile 微甜酒 Amaro 略带苦味的酒 Annata 年 Ascutto 干酒，也就是不含糖份的意思。亦写成Secco Asti 气泡葡萄酒 Botti 木桶 Cantina 酒庄/酒窖/酒厂 Classico 古典，用于DOC或是DOGG，产区名称后冠以此字，表示该产区地势最优越的地方。
红酒酒标上的Chateau、Domaine和Maison分别代表了不同的酒庄类型和理念：Chateau：含义：常用于波尔多葡萄酒，象征着集中的酿酒产业和城堡式的建筑。
红酒酒标上的Chateau、Domaine和Maison的意思分别是：Chateau：直译为“城堡”，在红酒酒标上代表“酒庄”。它更倾向于酿酒建筑的概念，所代表的酒庄是一个相对集中的葡萄酒产业，酿酒建筑与葡萄园通常不会相隔太远。
法国红酒正标该怎么看,请大哥哥们讲仔细点,有些很少出现的都写上
法定产区葡萄酒，级别简称 AOC，是法国葡萄酒最高级别AOC在法文意思为“原产地控制命名”。原产地地区的葡萄品种、种植数量、酿造过程、酒精含量等都要得到专家认证。只能用原产地种植的葡萄酿制，绝对不可和别地葡萄汁勾兑。AOC产量大约占法国葡萄酒总产量的35％。
那么我们如何才能挑选到香醇味正的红酒呢？不妨看看红酒瓶上是否有这四个字母 在红酒的瓶顶，正规厂家都会印有自己的防伪标码，如果是小作坊生产的只会在上面打上copy这类英文字母，来以假乱真。所以我们在挑选红酒时，如果发现瓶顶上有英文copy字样，那么80%都是假酒，就不要购买了。
单从瓶标上看如级别、产区、年份、都可以了解。酒标就像他们的身份证，可以告诉我们很多信息。级别可分为AOC VDQS VDP DDT 产区则越小酒质越好，价钱越贵。年份的话就只针对贵酒了，一般市面上的酒年份基本不怎么重要。
看酒瓶背面标签上是否有中文标识：根据中国法律，所有进口食品都要加中文背标，如果没有中文背标，有可能是走私进口，质量不能保证。 从玻璃瓶上来判断：国内的红酒一般做得比较粗糙，瓶子看起来暗淡没光泽。还有瓶子下方的毫升数一般标750ml，用的是毫升表示。而法国的瓶子一般标75cl，用的是分升表示。
一般来讲，如果是原瓶进口葡萄酒，可以从酒标上了解其信息。按照海关规定，进口葡萄酒除了在酒瓶正面需要贴有进口国文字的正标外，同时还需要在背面贴正规的中文背标。外观 进口法国葡萄酒在酒标上的容量通常显示为75clE，而不是国内常用的750ml。
法国葡萄酒标如何解读
橡木桶陈酿：标注葡萄酒是否经过橡木桶陈酿以及陈酿时间。晚收：表示葡萄采摘时间较晚，通常用于酿造甜型葡萄酒。老藤：表示用于酿造葡萄酒的葡萄藤年龄较大，通常具有更加浓郁的风味和口感。甜度：对于甜型葡萄酒，可能标注具体的甜度等级，如“BRUT”表示极干型，“SEC”表示半干型等。
Cru Bourgeois／中级庄：如上所述，指中产阶级的葡萄酒。eleve en futs／在橡木桶中陈酿：表示该葡萄酒在橡木桶中进行了陈酿过程。普通餐酒（VDT）、地区餐酒（VDP）、优良地区餐酒（V.D.Q.S）、法定产区酒（AOC）：这是法国葡萄酒的等级制度，从低到高排列。
法国酒标上的“Chteau”解读 “Chteau”的含义：“Chteau”是一个法国名词，通常被翻译为“城堡”或“古堡”，在中国也常被称为酒庄酒。这个词在法国葡萄酒的酒标上经常出现，尤其是波尔多红酒的酒标上。
酒庄装瓶（Estate Bottled Wine）：表明该葡萄酒的葡萄种植、酿造和装瓶都在该酒庄进行，是高品质葡萄酒的保证之一。但要认清“旧世界”各国的“酒庄装瓶”字样。